-
1 сталелитейный завод
steel mill/foundry/workssteel millБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сталелитейный завод
-
2 сталелитейный завод
Англо-русский словарь технических терминов > сталелитейный завод
-
3 сталелитейный завод
воен. стал. -
4 сталелитейный завод
adjgener. staalfabriek, staalgieterij -
5 сталелитейный завод
acieria. -
6 сталелитейный
сталелитейный завод — Stahlwerk n, Stahlgießerei f -
7 сталелитейный
-
8 сталелитейный
-
9 завод
I муж. works, factory, mill;
plant винный завод газовый завод машиностроительный завод медеплавильный завод конный завод военный завод консервный завод лесопильный завод перегонный завод пивоваренный завод сахарный завод смолокуренный завод солеваренный завод сталелитейный завод стекольный завод трубопрокатный завод турбогенераторный завод фарфоровый завод энский завод судостроительный завод II муж.;
только ед.
1) (действие) winding up
2) winding mechanismplant, works -
10 завод
I м.1) usine fавиационный завод — usine d'aviation, usine aéronautiqueавтомобильный завод — usine d'automobiles, usine automobileсудостроительный завод — chantiers m pl maritimesметаллургический завод — forge f, usine métallurgiqueчугунолитейный завод — fonderie f de ferнефтеочистительный завод — raffinerie f de pétroleработать на заводе — travailler dans une ( или en) usine2)конный завод — haras (придых.) mII м.часы с недельным заводом — horloge f ( или montre f, pendule f) à remontage hebdomadaireу часов кончился завод — il est temps de remonter la montre ( или la pendule, l'horloge)•• -
11 сталелитейный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сталелитейный
-
12 сталелитейный
прил. -
13 steel works
Большой англо-русский и русско-английский словарь > steel works
-
14 steel works
сталелитейный завод -
15 steel-works
сталелитейный завод -
16 steel foundry
-
17 steel-casting foundry
Англо-русский металлургический словарь > steel-casting foundry
-
18 fabbrica dell'acciaio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fabbrica dell'acciaio
-
19 құрыш құятын зауыт
-
20 acélgyár
См. также в других словарях:
Бежицкий сталелитейный завод — Промышленная компания «Бежицкий сталелитейный завод» Тип общество с ограниченной ответственностью Год основания 1935 Расположение Брянск, Бежицкий район, ул. Сталелитейная, 1 … Википедия
Днепродзержинский сталелитейный завод — МП «Днепродзержинский сталелитейный завод» Год основания 1992 … Википедия
Обуховский сталелитейный завод — Завод основан в 1863 г. компанией Обухова, Путилова и Кудрявцева, по Шлиссельбургскому тракту в селе Александровском, на месте бывшей Александровской мануфактуры. Первоначальное основание завода в 1862 г. принадлежит всецело горному инженеру… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Обуховский сталелитейный завод — *ОБУХОВСКІЙ СТАЛЕЛИТЕЙНЫЙ ЗАВОДЪ, расположенный на лѣв. бер. р. Невы, въ 12 вер. выше Спб., основанъ въ 1863 г. товар вомъ, состоявшимъ изъ полк. к са горн. инж ровъ П. М. Обухова, извѣстн. дѣятеля въ техн. области П. М. Путилова и петергофск.… … Военная энциклопедия
СТАЛЕЛИТЕЙНЫЙ — СТАЛЕЛИТЕЙНЫЙ, сталелитейная, сталелитейное (тех.). прил., по знач. связанное с изготовлением стали. Сталелитейный завод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Никитинский железоделательный и сталелитейный завод — Соликамского у. Пермской губ. и округа, при р. Инве. Основ. в 1811 г. Никитинский завод прежде занимался выделкой чугуна, теперь он производит преимущественно железо, сталь и метал. изделия; ему принадлежит 104585 дес. земли, в том числе 95357… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Варшавский сталелитейный завод — (акционерное общество) построенный промышленным обществом Лильпоп, Pay и Левенштейн в 1875 г. в предместье г. Варшавы Новая Прага, для выделки стальных рельсов и прочих железнодорожных принадлежностей, с основным капиталом в полтора миллиона… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Завод имени Малышева — У этого термина существуют и другие значения, см. Завод имени Малышева (станция метро). Координаты: 49°58′20″ с. ш. 36°17′00″ в. д. / 49.972222° с. ш. 36.283333° в. … Википедия
Обуховский завод — Координаты: 59°51′36.42″ с. ш. 30°29′00.23″ в. д. / 59.8601169, 30.4833978 … Википедия
Большевик (завод) — ОАО ГОЗ «Обуховский завод» российское/советское предприятие, крупный металлургический и машиностроительный завод, расположенный в Санкт Петербурге История Был основан 4 мая (16 мая по новому стилю) 1863 года в Российской империи на… … Википедия
Брянский машиностроительный завод — Управляющая компания «Брянский машиностроительный завод» Тип Закрытое акционерное общество Год основания 1873 Основатели Пётр Губонин Расположение … Википедия